LYRIC
Key of F
廣東話 6/8 Tempo=58
Verse 1:
塵F世變故，我C /E知有恩主Dm看顧，Dm /C
除B♭去驚慌，頃F /A刻安慰引Gm牽。C
期F盼與祢挽C /E手，縱艱辛Dm不變，Dm /C
迎B♭向新天，光F /A輝終C必得F見！
Chorus:
是F主傾出真C /E光照，美善Dm愛眷，Dm /C
路遠也B♭可堅守，Gm7 因祢護C航！
夜F幕低首、日C /E光高昇，主Dm引領，Dm /C
信B♭靠救主恩C看顧達雋F永！
Verse 2:
沉F痛、困惱、創C /E傷至今都Dm憶記，Dm /C
沉B♭重過去交F /A織、捆綁、壓Gm逼……C
求F祢賜我眾C /E安穩，施恩Dm釋放！Dm /C
憐B♭憫、關心、體F /A恤孤C寡小F眾。
Verse 3:
如F祢要賜予C /E我眾險阻Dm挑戰，Dm /C
沿B♭各處披荊F /A斬棘風雨C飄；
前F往哪裏靠C /E主可心堅Dm不怯，Dm /C
如B♭得賞恩膏，F /A謹遵C主旨F意！
Verse 4:
來F看看世界C /E主所應許Dm所賜，Dm /C
崇B♭山峻嶺 輝F /A映溪澗美C景！
常F冀盼你我C /E都可居於Dm主裏，Dm /C
無B♭邊深恩 祝F /A福今C生伴F隨。
Verse 5:
誰F決意進到C /E憂傷漆黑Dm之處，Dm /C
燃B♭點起燭光，F /A親安撫眾C心？
神F察看引領，C /E高超光輝Dm啟暗，Dm /C
同B♭跟主恩光，F /A終此C生不F變！
Verse 6:
塵F世變故，細C /E聽細想、輕Dm觸碰，Dm /C
神B♭高於諸天，F /A掌管這世C間！
來F讚美、獻奏、C /E高歌不息Dm音韻，Dm /C
崇B♭拜三一主，F /A身心C皆呼F應！
Translated Version
Verse 1Von guten Mächten treu und still umgeben,
Behütet und getröstet wunderbar,
So will ich diese Tage mit euch leben
Und mit euch gehen in ein neues Jahr.
Chorus
Von guten Mächten wunderbar geborgen,
Erwarten wir getrost, was kommen mag.
Gott ist mit uns am Abend und am Morgen
Und ganz gewiss an jedem neuen Tag.
Verse 2
Noch will das alte unsre Herzen quälen,
Noch drückt uns böser Tage schwere Last.
Ach, Herr, gib unsern aufgescheuchten Seelen
Das Heil, für das du uns bereitet hast.
Verse 3
Und reichst du uns den schweren Kelch, den bittern
Des Leids, gefüllt bis an den höchsten Rand,
So nehmen wir ihn dankbar ohne Zittern
Aus deiner guten und geliebten Hand.
Verse 4
Doch willst du uns noch einmal Freude schenken
An dieser Welt und ihrer Sonne Glanz,
Dann wolln wir des Vergangenen gedenken
Und dann gehört dir unser Leben ganz.
Verse 5
Lass warm und still die Kerzen heute flammen,
Die du in unsre Dunkelheit gebracht.
Führ, wenn es sein kann, wieder uns zusammen.
Wir wissen es, dein Licht scheint in der Nacht.
Verse 6
Wenn sich die Stille nun tief um uns breitet,
So lass uns hören jenen vollen Klang
Der Welt, die unsichtbar sich um uns weitet,
All deiner Kinder hohen Lobgesang.
No comments yet